Artikel 508/24 is van overeenkomstige toepassing op de grensoverschrijdende geschillen in de zin van richtlijn 2003/8/EG van de Raad van 27 januari 2003 tot verbetering van de toegang tot de rechter bij grensoverschrijdende geschillen, door middel van gemeenschappelijke minimumvoorschriften betreffende rechtsbijstand bij die geschillen.
DEEL IV Burgerlijke rechtspleging (art. 664–1385octiesdecies)
HOOFDSTUK VIII - Grensoverschrijdende geschillen bedoeld in richtlijn 2003/8/EG.
699bis–699ter
Art. 699ter
De persoon die niet over ontoereikende bestaansmiddelen beschikt in de zin van artikel 667, kan evenwel rechtsbijstand genieten indien hij het bewijs levert dat hij de kosten niet kan dragen als gevolg van de verschillen in de kosten van levensonderhoud tussen de lidstaat waar hij zijn woonplaats of gewone verblijfplaats heeft en België.